Theater.nl tipt: Premières deze week!
Een winterballet bewonderen, naar een cabaretvoorstelling óf familievoorstelling?
Prins, De Munnix & Den Tex - De vertalingen
Kees Prins, Paul de Munnik en JP den Tex gaan samen op muzikale reis naar Amerika. In De Vertalingen zingen ze twintig iconische klassiekers, maar dan in hun moerstaal. Zo krijgen hits van onder meer Bob Dylan, Neil Young, Joni Mitchell en Lou Reed een Nederlands tintje.
Het drietal vertelt verhalen over de nummers en licht toe hoe de juiste invalshoeken, woorden en zinnen gekozen werden. In De Vertalingen brengen ze een ode aan hun muzikale helden én de Nederlandse taal. Dat wordt gegarandeerd een mooie avond.
Prins, De Munnik en Den Tex krijgen op het podium muzikale ondersteuning van Yvonne Ebbers (gitaar) en Allie Summers (viool). Gastzangeressen Stephanie Struijk en Vera van der Poel wisselen elkaar per show af.
Kijk voor nog veel meer muziekvoorstellingen in onze theateragenda.
Foto: Sander de Goede
Recensies
Tatiana , Krol
Ik heb enorm genoten van de verhalen en vertalingen en vertolkingen. Er hangt een ontspannen sfeer tussen de 3 mannen. De aanvulling met vrouwelijke muzikanten en deze avond Stephanie was heel aangenaam. Ik zou deze voorstelling iedereen aanraden ook voor mensen onder de 60. Het zijn hele mooie vertalingen geworden.
Jan, Rotterdam
De muziek waar je mee opgegroeid bent op een originele manier opgefrist. Leuke anekdotes tussendoor.
Ook een recensie schrijven?
Schrijf een recensie en maak kans op leuke prijzen.
Data & Tijden
Helaas verlopen
30 apr 2022 | 20:15 uur
Castellum Theater & Bioscoop (Alphen aan den Rijn)
Alphen aan den Rijn
€24.25
€24.25
Bestellen
29 apr 2022 | 20:15 uur
Leidse Schouwburg (Leiden)
Leiden
€12.50
€12.50
Bestellen
28 apr 2022 | 20:15 uur
Theater de Stoep (Spijkenisse)
Spijkenisse
€24.50
€24.50
Bestellen
24 apr 2022 | 20:00 uur
PHIL (Haarlem)
Haarlem
€21.50
€21.50
Bestellen